Hege Myrland har lang fartstid i nærings- og butikklivet på Leknes. Både dagligvare, ferskvaredisk, klesbutikk og blomsterbutikk står på CV-en hennes.
Et stort behov for lagringsplass er i ferd med å løse seg for SARG, og det helt gratis.
Et steinkast fra Lofotmuseet reiser SKREI-museet seg, men de eksisterende attraksjonene har allerede full rulle.
Det er langt mellom den sykkelen Dan Erik Hansen (37) brukte i Tour de France, men han mistrives på ingen måte med å reparere sykler for helt vanlige syklister i Lofoten.
Cirkulær Outdoor åpner for andre sommeren på rad i Nusfjord, nå i restaurerte Gulsjåen med dobbelt plass. Butikken selger brukt turtøy, gir leverandørene sin del av salget, og er allerede i rute mot målet om én million i salg denne sommeren.
Svolvær Jakt- og fiskeforening lanserer en dugnad med skilting, fangstlogging og gjenutsetting for å redde sjørøya i Svolværvannet.